Anas Alaili

Anas Alaili est né et a grandi en Palestine. Il a publié deux recueils de poésie. Le premier, Ma’ Fariq Basit (Amman, 2006) a été traduit en français sous le titre Avec une petite différence et préfacé par Bernard Noël (éditions Gros Textes, 2009, prix 2012 des Journées Brautigan). Le second, Étreintes tardives, a été publié chez L’Harmattan en 2016 dans une version bilingue. Traducteur, enseignant et responsable des collections en arabe dans plusieurs bibliothèques universitaires, A. Alaili est docteur de l’université Lyon 2 avec une thèse sur la littérature palestinienne du retour.