“Take on the color of the dead,” the Delphic Oracle said to Zeno, the founder of Stoicism, who took that exhortation to mean he should read the old philosophers. Roger Chartier’s inaugural lecture at the Collège de France underscores the link between the history of written cultures and that of practices of reading and transmission.