The Encyclopédie critique du genre edited by Juliette Rennes offers so much more than a general overview of studies about gender : it examines how gender has reinvented the study of traditional social sciences and raised new issues. Going far beyond the controversies, the notion of gender reveals the extent of its critical force.